Vissza az énekekhez
Gelicét láttam bánatba
jelzet: KÉD-084
Ballada
Kis ambitusú dallam
Lá-herxachord hangsor
Quasi giusto
Gelicét láttam bánatba
Fejit fődre függesztëtte
Magát halni eresztëtte
s Odamënt a fülemüle
Kérdi: „Mért sírsz, bús gerlice?”
„Hogy ne sírjak, fülemüle,
Mikor társam elvesztëttem.”
„s A vadgalamb elrablotta
Talám eddig mëg ës ëtte!”
Fúdd el, jó szél, fúdd el
Hosszú útnak porát
s A kicsi bubám búját!
Fúdd bé édës(s)ëmnek
Meleg kebelibe
Hogy haljon mëg tőlle
Mérges mirigyëkvel
Mëg së haljon szëgén(y)
Ott éljën kedvire.
Ott éljën kedvire
Hogy Isten ëngedte
s Ëgy árva ge(r)((lice.
Cserefát égetëk
Gyermëkët rëngetëk
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët
Fúdd el, jó szél, fúdd el
Hosszú útnak porát
s A kicsi ljánykám búját!
Fúdd bé édës(s)ëmnek
Meleg kebelibe,
Hogy haljon mëg tőlle
Mérges mirigyëkvel
Mëg së haljon szëgén(y)
Ott éljën kedvire
Hogy Isten ëngedte
s Ëgy árva ge(r)lice.
Cserefát égetëk
Gyermëkët rëngetëk
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët.
Úgy elaludjál bubám
Mind a madar az ágon
s A fecske ë házon
S a nyúl a fűbe
s A hal a tángyérba
Aludjál el Istennek bárán(n)ya
Szerelëm által jöttél a világra
Fejit fődre függesztëtte
Magát halni eresztëtte
s Odamënt a fülemüle
Kérdi: „Mért sírsz, bús gerlice?”
„Hogy ne sírjak, fülemüle,
Mikor társam elvesztëttem.”
„s A vadgalamb elrablotta
Talám eddig mëg ës ëtte!”
Fúdd el, jó szél, fúdd el
Hosszú útnak porát
s A kicsi bubám búját!
Fúdd bé édës(s)ëmnek
Meleg kebelibe
Hogy haljon mëg tőlle
Mérges mirigyëkvel
Mëg së haljon szëgén(y)
Ott éljën kedvire.
Ott éljën kedvire
Hogy Isten ëngedte
s Ëgy árva ge(r)((lice.
Cserefát égetëk
Gyermëkët rëngetëk
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët
Fúdd el, jó szél, fúdd el
Hosszú útnak porát
s A kicsi ljánykám búját!
Fúdd bé édës(s)ëmnek
Meleg kebelibe,
Hogy haljon mëg tőlle
Mérges mirigyëkvel
Mëg së haljon szëgén(y)
Ott éljën kedvire
Hogy Isten ëngedte
s Ëgy árva ge(r)lice.
Cserefát égetëk
Gyermëkët rëngetëk
Cserefának füstje
Kihozta könyvemët.
Úgy elaludjál bubám
Mind a madar az ágon
s A fecske ë házon
S a nyúl a fűbe
s A hal a tángyérba
Aludjál el Istennek bárán(n)ya
Szerelëm által jöttél a világra
