Dobos Rózsa
Dobos Rózsa – Külsőrekecsin 6 ének, 2024. 10. Dallamok: 039 - 043 és 060.
Dobos Rózsa 1952. 08. 05-én született Külsőrekecsinben. Édesanyjától Csicsó Erzsétől tanulja meg a csángó énekeket, aki a falu egyik elismert énekese. Az iskolában, persze, mind csak a román énekek kerülnek elő, de a téli guzsalyasokban és a nyári kinti munkák során, amikor együtt vannak mind csak énekelnek, őrzik hagyományaikat énekben, táncban, népszokásokban.
A 2005-ös gyűjtésünk meghatározó Rózsa nénivel való kapcsolatunk kialakulásában. 2009-ben sikeres pályázatunknak köszönve egy busznyi csángó fiatalkorú gyermeket tudtunk egy hétre Szegedre hozni, Klézséből, Külsőrekecsinből és Gajdárból, akik már falujukban kezdték a hagyományaikat tanulni és a magyar nyelket megerősíteni. Dobos Rózsa nénivel és Viktori nénivel dolgoztunk akkor; az énekek és táncok mellett több közösségfejlesztő programon közösen.
Rózsa nénivel azóta régebben többször-, az utóbbi években pedig rendszeresen találkozunk falujában. A Népművészet Mestere cím elérésével a moldvai csángómagyar oktatásban is egyre több feladatot kapott. Ez a mi munkánkra is nagy hatással van.
Dobos Rózsa néni énekei között giusto, parando és rubato előadásmódúak is szerepelnek. A 040-es giusto énekben az akkordhangok közé beágyazva az énekelt dallam kísérete is szól, ami módszeresen megjelenik más énekeknél is, ha marad szabad ujjunk az akkord lefogása mellett. Ki kell még emelni Rózsa néni ”Fúdd el jó szél, fúdd el…” parlandoját, amelynek előadásmódja kivételes lassúságot kíván meg.
Rózsa néni adott esetben igen határozottan közli, ha olyan hiba történik az előadásmódban, ami idegen a dallamtól. Ez a kritikus hozzáállása, természetesen a táncdallamok esetében is fennáll.